शुक्रवार को न्याय विभाग की विज्ञप्ति में शामिल दस्तावेजों के अनुसार, जब उनकी जांच के केंद्रीय लक्ष्य ने जेल में अपनी जान ले ली, तो संघीय जांचकर्ताओं ने इस बात पर अपना दायरा बढ़ाने की कोशिश की कि जेफरी एपस्टीन को उसके अपराध करने में और किसने मदद की होगी।
दिवंगत यौन अपराधी और धनी फाइनेंसर के प्रभाव के दूरगामी जाल और उसके कर्मचारियों की सूची ने उसकी भव्य जीवनशैली और – कथित तौर पर – उसकी यौन तस्करी योजना दोनों को संभव बनाने में मदद की। अगस्त 2019 में एपस्टीन की जेल की कोठरी में आत्महत्या के बाद, अभियोजकों ने उन लोगों की पहचान करने के अपने प्रयासों को दोगुना कर दिया, जो उसके दुर्व्यवहार के बारे में जानकारी रखते थे और उसे सक्षम बना रहे थे – और जिन पर वे संभावित रूप से आरोप लगा सकते थे।
एप्सटीन की मौत के चार महीने बाद, संघीय अभियोजकों ने न्यूयॉर्क में तत्कालीन शीर्ष-अभियोजक, अमेरिकी अटॉर्नी जेफ्री बर्मन को भेजे गए एक गोपनीय “अभियोजन ज्ञापन” में एकत्र किए गए सबूतों और आरोपों को सामने रखा – यह विश्लेषण करने के लिए कि “एपस्टीन के कुछ सहयोगी और कर्मचारी किस हद तक एप्सटीन के साथ अपने रोजगार के दौरान अपने आचरण के लिए आपराधिक रूप से उत्तरदायी हो सकते हैं या नहीं।”
दिसंबर 2019 के मेमो में कहा गया है, “एपस्टीन ने न्यूयॉर्क और पाम बीच सहित स्थानों में कम उम्र के पीड़ितों का एक विशाल नेटवर्क बनाया – जो 14 साल की उम्र के थे।”
जेफरी एप्सटीन फाइलों की अमेरिकी न्याय विभाग की विज्ञप्ति में शामिल किए गए दस्तावेजों की तस्वीरें 2 जनवरी, 2026 को ली गई हैं।
जॉन एल्सविक/एपी
मेमो में कहा गया है, “नाबालिग पीड़ितों का एक नेटवर्क बनाने और बनाए रखने में, जिनके साथ उसने दुर्व्यवहार किया, एपस्टीन ने अन्य लोगों के साथ काम किया, जिनमें कर्मचारी और सहयोगी भी शामिल थे, जिन्होंने अन्य चीजों के अलावा, पीड़ितों से संपर्क किया और न्यूयॉर्क और फ्लोरिडा दोनों में एपस्टीन के साथ उनके यौन संबंधों को शेड्यूल किया।”
अभियोजन मेमो आम तौर पर संघीय मामलों में निर्णय लेने से पहले तैयार किए जाते हैं ताकि वकीलों को आपराधिक मामलों की ताकत और कमजोरियों का आंतरिक रूप से आकलन करने की अनुमति मिल सके।
जैसे ही जांचकर्ताओं ने एपस्टीन के दर्जनों कथित पीड़ितों के साथ-साथ उसके सहयोगियों और पूर्व कर्मचारियों का साक्षात्कार लिया, जांच में कई लोगों के साक्षात्कार के अनुसार, कई नाम सामने आते रहे, जिनमें घिसलीन मैक्सवेल और एपस्टीन के पूर्व कार्यकारी सहायक लेस्ली ग्रॉफ़ शामिल थे, जिन्होंने कथित तौर पर महिलाओं और नाबालिग लड़कियों के लिए मालिश नियुक्तियों को निर्धारित करने में मदद की थी।
अभियोजक इस बात का मूल्यांकन कर रहे थे कि क्या कानूनी उपकरण और सबूत मैक्सवेल और ग्रॉफ़ सहित किसी भी सहयोगी पर आरोप लगाने के लिए पर्याप्त थे, उन्होंने मेमो में लिखा था। वह कानूनी विश्लेषण लगभग पूरी तरह से संशोधित किया गया है।
मैक्सवेल को अंततः यौन शोषण योजना में उनकी भूमिका के लिए जुलाई 2020 में गिरफ्तार किया जाएगा – एपस्टीन के अलावा एकमात्र व्यक्ति जिस पर आरोप लगाया गया है। उसे 2021 में दोषी ठहराया गया और 20 साल की सजा सुनाई गई। ग्रॉफ़ ने सभी गलत कार्यों से इनकार किया है।
ग्रॉफ़ के एक वकील ने पहले एबीसी न्यूज़ को बताया था कि ग्रॉफ़ ने “कभी भी जानबूझकर 18 वर्ष से कम उम्र के किसी भी व्यक्ति के लिए यात्रा बुक नहीं की थी, और उन्हें कथित अवैध गतिविधि के बारे में कोई जानकारी नहीं थी। सुश्री ग्रॉफ़, जो स्वयं एक माता-पिता हैं, श्री एप्सटीन के कथित गलत कार्यों के बारे में अविश्वसनीय रूप से हैरान और गहराई से परेशान हैं।”
86 पन्नों के ज्ञापन में दो दर्जन से अधिक कथित पीड़ितों के साथ-साथ आपराधिक जांच के संभावित विषयों और उनके वकीलों के साक्षात्कार का विवरण दिया गया है। दुर्व्यवहार का आरोप लगाने वाले सभी लोगों के नाम दस्तावेज़ में संशोधित किए गए हैं।
मैक्सवेल के वकीलों ने अक्टूबर 2019 की एक बैठक में अभियोजकों को बताया कि मैक्सवेल ने कभी भी नाबालिगों को मालिश के लिए काम पर रखने से इनकार किया और कभी भी नाबालिगों के साथ यौन क्रियाओं में शामिल होने से इनकार किया। उनके वकीलों ने भी “अपने विचार स्पष्ट किए कि व्यक्ति ये दावे क्यों कर रहे हैं [against Maxwell] विश्वसनीय नहीं थे,” दस्तावेज़ कहता है।
मेमो के अनुसार, एपस्टीन के एक अन्य सहयोगी, मॉडलिंग एजेंट जीन ल्यूक ब्रुनेल ने संकेत दिया कि वह अभियोजकों से मिलने के लिए तैयार नहीं थे और अगर सम्मन किया गया तो वह पांचवें संशोधन को लागू करेंगे। ब्रुनेल पर बाद में फ्रांस में नाबालिगों के खिलाफ यौन अपराध का आरोप लगाया गया। फरवरी 2022 में पेरिस जेल की कोठरी में आत्महत्या से उनकी मृत्यु हो गई।
अभियोजन ज्ञापन में अन्य अप्रकाशित नाम वित्त, फैशन और हॉलीवुड सत्ता के उच्चतम क्षेत्रों में से कुछ लोगों के हैं – जिनके साथ एपस्टीन एक दोषी यौन अपराधी बनने के बाद भी संपर्क करने के लिए जाने जाते थे।
मेमो में एपस्टीन के दो प्रमुख सहयोगियों – वॉल स्ट्रीट के अरबपति लियोन ब्लैक, और जेपी मॉर्गन में एपस्टीन के पूर्व निजी बैंकर जेस स्टैली द्वारा गलत काम के कथित शिकार एपस्टीन द्वारा लगाए गए आरोपों का भी विवरण है।
ब्लैक के एक वकील ने एबीसी न्यूज को दिए एक बयान में कहा कि ये दावे झूठ का पुलिंदा हैं।
वकील ने कहा, “श्री ब्लैक के खिलाफ किसी भी आरोप में बिल्कुल भी सच्चाई नहीं है।”
एक वकील जिसने पहले एपस्टीन से जुड़े मामलों में स्टेली का प्रतिनिधित्व किया है, ने टिप्पणी के अनुरोध का तुरंत जवाब नहीं दिया, लेकिन स्टेली ने पहले कहा है कि उसे एपस्टीन के साथ अपने रिश्ते पर “गहरा अफसोस” है।
डीओजे अधिकारियों ने तर्क दिया है कि प्रमुख हस्तियों के खिलाफ कई आरोपों की पुष्टि नहीं की गई थी या उन्हें विश्वसनीय नहीं माना गया था – और उनमें से किसी भी व्यक्ति पर एपस्टीन से जुड़े अपराधों का आरोप नहीं लगाया गया है।
ब्लैंच ने शुक्रवार को संवाददाताओं से कहा, “देखिए, हमने जुलाई में कहा था और यह आज भी उतना ही सच है जितना जुलाई में था, अगर हमारे पास जानकारी होती – यानी न्याय विभाग के पास – महिलाओं के साथ दुर्व्यवहार करने वाले पुरुषों के बारे में, तो हम उन पर मुकदमा चलाएंगे।”
ब्लैंच ने कहा, “यह अंतर्निहित धारणा है कि किसी तरह लोगों की जानकारी का एक छिपा हुआ हिस्सा है जिसके बारे में हम जानते हैं कि हम इसे छिपा रहे हैं या हम मुकदमा नहीं चलाने का विकल्प चुन रहे हैं। यह मामला नहीं है।” “मुझे नहीं पता कि वहाँ ऐसे पुरुष हैं जिन्होंने इन महिलाओं के साथ दुर्व्यवहार किया है, और अगर हमें जानकारी और सबूतों के बारे में पता चलता है जो हमें उन पर मुकदमा चलाने की अनुमति देता है, तो आप बेहतर विश्वास करेंगे कि हम करेंगे। लेकिन मुझे नहीं लगता कि जनता या आप सभी एप्सटीन फाइलों के भीतर पुरुषों को उजागर करने जा रहे हैं।”
